Back 2 Timoteus Afrikaans الرسالة الثانية إلى تيموثاوس Arabic ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܕܬܪܬܝܢ ARC الرساله التانيه الى تيموثاوس ARZ 2. Briaf an Timotheus BAR Другі ліст да Цімафея Святога Апостала Паўла Byelorussian Другое пасланьне да Цімафея BE-X-OLD Второ послание на свети апостол Павла до Тимотея Bulgarian Eil lizher da Dimoteoz Breton Segona carta a Timoteu Catalan